ÁpµØ¹q¤l«Å§G65©`¦Ì»sµ{¤w¥i±µ¨üX
Architecture§ë¤ù¥Í²£
ÁpµØ¹q¤l»P¯qµØ¹q¸£¦X§@¦b65©`¦Ì»sµ{¤WÅçÃÒX Architecture³]p³W«h
ÁpµØ¹q¤l»P¬ü°Ó¯qµØ¹q¸£¡]Cadence
Design Systems, Inc.¡^¤µ¤é(25¤é)¦@¦P«Å§G¡AÁpµØ¹q¤l°w¹ïX Architecture´¹¤ù³]pªº65©`¦Ì»sµ{§Þ³N¤w¸g·Ç³Æ´Nºü¡C¯qµØ¹q¸£»PÁpµØ¹q¤l¤w¸g¦¨¥\ÅçÃÒ65©`¦ÌX
Architecture³]p³W«h¡ACadence
X Architecture¥H¤Î³]p¤ä´©¤â¥U¡]DSM¡^¤å¥ó¡A¨Ï±oµL´¹¶ê¼t³]p¤½¥q»P¾ã¦X¤¸¥ó¼t¥i¥H±NX Architecture§C¦¨¥»»P°ª®Ä¯àªºÀuÂI¡AÀ³¥Î¦b¥LÌ¥ý¶iªº¨t²Î³æ´¹¤ù³]p¤W¡CÁpµØ¹q¤l»P¯qµØ¹q¸£±N¦b¥ý¶i»sµ{¤W¡A¬°Âù¤èªº«È¤á´£¨ÑX
Architecture³]p¥Í²£¡C
i
¡§¦h¦~¨ÓÁpµØ¹q¤l»P¯qµØ¹q¸£¦X§@¡A±NX ArchitectureªºÀu¶Õ´£¨Ñµ¹¥D¬y¨t²Î³æ´¹¤ù³]p¤½¥q¨Ï¥Î¡A¡¨ÁpµØ¹q¤l¨t²Î¬[ºc¤ä´©³¡ªùªL¤lÁnÁ`¤uµ{®vªí¥Ü¡C¡§§ÚÌ«D±`°ª¿³¥i¥H±N³o¶µ§Þ³N©Ý®i¦Ü65©`¦Ì»sµ{¡A¦]¦¹§Ú̪º«È¤á²{¦b¥i¥H§Q¥Î·~¬É³Ì¥ý¶iªº»sµ{»PX
ArchitectureªºÀu¶Õ¡A¼W¥[¥L̲£«~ªºÄvª§¤O¡C¡¨
ÁpµØ¹q¤l¬O²Ä¤@Ó¥[¤JX Initiativeªº¯Â´¹¶ê±M¤u¤½¥q¡A¨Ã¥B¤]¬O²Ä¤@®a«Å§G¥i©ó0.13·L¦Ì»P90©`¦Ì»sµ{±µ¨üX
Architecture´¹¤ù§ë¤ù¥Í²£ªº¤½¥q¡C
i
¡§¯qµØ¹q¸£»PÁpµØ¹q¤l©Ó¿Õ±N¤ä´©«áºÝ¨Ï¥ÎªÌ¦b³]p¤Wªº»Ý¨D¡A¨Ã¥B¨ó¤O¦X§@¡A¥H½T«OX Architectureªº°ò¦³]p¬[ºc¤ä´©¯àÂX®i¦ÜÁpµØ¹q¤lªº65©`¦Ì»sµ{¤W¡A¡¨¯qµØ¹q¸£X
Architecture°ÆÁ`µôÝÁ`¸g²zKalyan Thumaty¥ý¥Íªí¥Ü¡A¡§¯qµØ¹q¸£ªºX Architecture°w¹ï¤µ¤é·¥¨ã¬D¾Ô©Êªº¦¨¥»¡B®Ä¯à¥H¤Î¥\²v»Ý¨D¡A´£¨Ñ¤F³]p¤Wªº³Ì¨Î¸Ñ¨M¤§¹D¡CÁpµØ¹q¤lªº65©`¦Ì»sµ{§Þ³N¡Aµ²¦X¯qµØ¹q¸£ªºX
Architecture¡A¯à¦b³]p½ÆÂøªº¨t²Î³æ´¹¤ù®É¡A¬°Âù¤è¦@¦Pªº«È¤á´£¨ÑÀò±oÄvª§Àu¶Õªº¤èªk¡C¡¨
i
ÁpµØ¹q¤lªº0.13·L¦Ì¡B90©`¦Ì¥H¤Î65©`¦Ì»sµ{¤W¡A¥Ø«e³£¤w´£¨Ñ¯qµØ¹q¸£ªºX Architecture¤©«È¤á¨Ï¥Î¡C
i
About the X Architecture
The X Architecture represents an innovative approach for orienting a
chip's microscopic interconnect wires, with the pervasive use of diagonal
routes in addition to traditional right-angle "Manhattan"
routing. The X Architecture can provide significant improvements in
chip area, performance, power consumption and cost, by enabling designs
with significantly less wirelength and fewer vias (the connectors between
wiring layers).
i
About Cadence
Cadence enables global electronic-design innovation and plays an essential
role in the creation of today's integrated circuits and electronics
systems. Customers use Cadence software and hardware, methodologies,
and services to design and verify advanced semiconductors, printed-circuit
boards and systems used in consumer electronics, networking and telecommunications
equipment, and computer systems. Cadence reported 2005 revenues of approximately
$1.3 billion, and has approximately 5,000 employees. The company is
headquartered in San Jose, Calif., with sales offices, design centers,
and research facilities around the world to serve the global electronics
industry. More information about the company, its products, and services
is available at www.cadence.com.
i
Note From UMC Concerning Forward-Looking Statements
Some of the statements in the foregoing announcement are forward looking
within the meaning of the U.S. Federal Securities laws, including statements
about future outsourcing, wafer capacity, technologies, business relationships
and market conditions. Investors are cautioned that actual events and
results could differ materially from these statements as a result of
a variety of factors, including conditions in the overall semiconductor
market and economy; acceptance and demand for products from UMC; and
technological and development risks.